there are times where the payment for a customer either fails with their card changes, or they were on invoice to start off with. For all these the ability to get them to click a link and re-sign up with a new card would be most useful.

Simply provision a payment link that can be tied back to that client's account to enable them to update their payment details.